DictionaryForumContacts

 Krio

link 19.01.2010 3:32 
Subject: poppy tunes mus.
Привет, прошу подтвердить догадки в отношении этого словечка poppy.

можно ли ограничиться определением "попсовый"?

Выражение встречается в следующем контексте:

This album goes from poppy tunes to more sophisticated structured but always with a high dance potential.

на urbandictionary.com нарылось:
An adjective to describe any music that someone doesn't like, for reasons other than 'it doesn't sound good', usually because it is formulaic in some way, or because the hooks/harmonies are too obvious.

Заранее спасибо

 cyrill

link 19.01.2010 3:54 
two possible meanings: popular или derivative from poppy love - teenage love songs.

 delta

link 19.01.2010 3:56 
(Adjective) poppy (comparative poppier or more poppy, superlative poppiest or most poppy)
(music) In the style of pop music.
http://en.wiktionary.org/wiki/poppy

 Krio

link 19.01.2010 3:57 
а вот и следующее предложение, интересует "with a torments you can find in the better video games" — в игрушки не играю, помогите!

Lyrically they're deep into a parallel world or a virtual reality with a torments you can find in the better video games.

(а тут определенно аллюзия на видеоигры, участники группы ранее этим промышляли :))

P.S. спасибо, cyrill!
P.P.S. и delta! :))

 delta

link 19.01.2010 4:10 
'a torment'
4) a source of pain, worry, annoyance, etc
Надо бы посмотреть на их lyrics

 lisulya

link 19.01.2010 4:48 
two possible meanings: popular или derivative from poppy love - teenage love songs.

errrm... did you mean "puppy love" as in "And they call it.. puppy love"... ))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo