•периодичность поступления денежных средств

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести *периодичность поступления денежных средств менее одного раза в месяц*

Выражение встречается в следующем контексте:

Кредиты не предоставляются следующим лицам:

* периодичность поступления денежных средств на текущий (расчетный) счет которых составляет менее одного раза в месяц;

Заранее спасибо

[tumanov]

my try
a time interval between payments/or inputs/ to their accounts exceeds one month.

[tumanov]

or
whose checking/current accounts are credited less than once a month.