N/A в почтовом адресе (США)

[naturalblue]

Подскажите пожалуйста,
имеется вот такой адрес:
IVAN PAVLOV
WESTWING JSC
20 LENINA UL.
EKATERINBURG N/A 620039
Russian Federation

Какая-то часть адреса, которая в US принята, у нас не указывается - N/A. Что это может быть?

Спасибо заранее!

[Тимурыч]

Может, штат?

[Armagedo]

zip code, например

[Vintager-IV]

N/A = not available

У них перед индексом (ZIP code) всегда стоит двухбуквенный код штата (WA - Washington, CA - California и др.). У нас этого нет. Пока. Да как бы и не нужно.

[naturalblue]

ясно - то есть это код штата. спасибо!

[Supa Traslata]

Правильная расшифровка N/A будет 'not applicable', т.е. "неприменимо"

[Armagedo]

2 naturalblue

Да выкиньте вы тогда из головы всю эту ерунду...
какая разница что там пропущено.
Для РФ адрес полный, все реквизиты на месте (кроме номера квартиры, если применимо)
Даю 99.99%, что адрес формировался на основании информации, вводимой в определенную форму...
Найдите эту форму ввода и все вопросы отпадут...