DictionaryForumContacts

 maricom

link 17.01.2010 7:56 
Subject: paper recycling
Подскажите, пожалуйста, как перевести следующее предложение (речь о новом упаковочном материале):

This material is made from 100% recycled paper, and is easily recycled in mixed paper streams.

Этот материал изготовлен на 100 % из вторичной бумаги (или: "из 100% вторичной бумаги"? или "вторсырья"?) и легко поддается дальнейшей переработке в???

 segu

link 17.01.2010 10:37 

 10-4

link 17.01.2010 11:49 
из макулатуры, из вторичного сырья

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo