|
Subject: Monoclonal Mouse med. Посоветуйте, пожалуйста: Monoclonal Mouse - моноклональная мышь или моноклональные мышиные антитела?Заранее спасибо! |
| Киньте предложение, если не жалко |
| Нету предложения((, в столбик термины идут. Это из иммунологии. Исследования на мышах в лаборатории. |
| обычно, конечно, антитела. А что за исследование? |
|
The antibody is intended for use in the identification of cells expressing CD45. CD45 is one of the most abundant leucocyte cell surface glycoproteins and is expressed exclusively on cells of the haematopoietic system and their progenitors. Вот немножко оттуда. |
| А исследование на мышах или in vitro? |
|
Даны термины на перевод по отдельности, вот как это выглядит: II. IVD Monoclonal Mouse |
| http://www.antibodystation.com/ru/antibody-catalog/monoclonal-mouse-igg1-1357.html тут вроде есть информация |
| Антитела |
|
по ссылке крайне подозрительный перевод всего сайта))) "Скажите друга", "Западная помарка":) 2Dimpassy: Спасибо, остановлюсь на вашем варианте. |
| You need to be logged in to post in the forum |