DictionaryForumContacts

 derdiedas

link 12.01.2010 10:23 
Subject: arm/disarm pads
уважаемые,

как бы вы назвали "arm/disarm pads" на территории аэродрома. Например: "No holding, stopping or parking of aircraft on the taxiways, deice pads, or arm/disarm pads"

спасибо

 Karabass

link 12.01.2010 10:32 
аэродром гражданский или военный имеется в виду??

 derdiedas

link 12.01.2010 10:38 
извините: пожалуй военный (хотя, мне кажется, гражаданский самолет тожем можно "arm", нет?)

 Karabass

link 12.01.2010 10:45 
погрузочно-разгрузочные платформы, видимо. Возможно, платформы для навесного оборудования у военных как-то по особому называются...

 awoman

link 12.01.2010 10:50 

 derdiedas

link 12.01.2010 10:55 
awoman, спасибо, да, думаю что-то в этом роде. как назвать все равно не знаю...

 Karabass

link 12.01.2010 11:12 
по схеме получается "зона обслуживания"
http://www.6pl.ru/avia/pMTr_82.htm
возможно, облегчит вашу задачу

 Karabass

link 12.01.2010 11:12 
по схеме получается "зона обслуживания"
www.6pl.ru/avia/pMTr_82.htm
возможно, облегчит вашу задачу

 derdiedas

link 12.01.2010 11:36 
спасибо, взял "з.о." на вооружение :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo