you start seeing cultures throughout the ages that have come up with rituals

[lavazza]

Все предложение понятно, кроме этой фразы: you start seeing cultures throughout the ages that have come up with rituals
Контекст:
So if you combine monthly bleeding with where the blood drips from - you start seeing cultures throughout the ages that have come up with rituals regarding menstruation to help deal with their fear of the unknown.

[SirReal]

становится понятно, почему в целом ряде цивилизаций и культур различных эпох возникали ритуалы...

[Baxter]

Если рассматривать менструации без отрыва от того места, из которого они выделяются, то начнешь понимать давно исчезнувшие культуры, создавшие ритуалы, в которых менструация помогала им бороться со страхом неизвестности.

[lavazza]

Спасибо большое!