|
Subject: epiphanic The Chinese press is epiphanic about the glad tidings of the deal. Помогите, пожалуйста, верно и, главное, не так коряво, как выходит у меня, перевести всю фразу с этими религиозными аналогиями. |
| м.б. прозрела |
|
epiphanic (adj.)-прозревший glad tidings-радостные вести, радостные известия |
| Китайская пресса возликовала -- сделка была отрадной новостью. |
| You need to be logged in to post in the forum |