clark name

[lit-uriy]

Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
"A clark name is a way to present a full QName with only one string, where the namespace cannot contain braces."

Это из области XML-файлов.
Заранее спасибо