Subject: УДЕЛЬНОЕ ДУШЕВОЕ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ Удельное душевое энергопотребление - specific energy consumption.....? Как будет "Душевое"? М-тран даёт очень смешные варианты, связанные со словом ДУШ.Меня интересует "на душу населения". Заранее большие спасибки! |
per capita energy consumption |
спасибо!! |
должно было быть "подушное", наверное, хотя и тут смешных аналогий не избежать :-) |
Ага, от слова "подушка" :-))))) |
energy consumption per head |
You need to be logged in to post in the forum |