DictionaryForumContacts

 Naira_Romanova

link 16.12.2009 15:44 
Subject: новоднения ecol.
Если вода начнет наступать будет катастрофа, начнутся катаклизмы: новоднения, ураганы, землятрясения и пожары.

 leha

link 16.12.2009 16:38 
А слово "землятрясение" Вы уже нашли в словаре? :)

 10-4

link 16.12.2009 21:25 
waterfloods

 Неболельщик

link 16.12.2009 22:37 
new days?
:)

 Baxter

link 16.12.2009 23:06 
waterfloods or just floods
правильно пишется нАводнения и землЕтрясения (earthquakes)

P.S. for funny guys. У всех разные языковые пары.

 Susan

link 18.12.2009 5:04 
Т.е. Вы думаете, что для Naira_Romanova русский язык не родной?

 Doodie

link 18.12.2009 5:07 
нодо было в контексте еще уроганы и пажары написать, а то не играет (

 Naira_Romanova

link 18.12.2009 5:50 
Спасибо за перевод )

P.S For twice funny guys.. А не подскажите, кто самый совершенный и безошыбочный??? ))

 Doodie

link 18.12.2009 5:52 
безошыбочный - порадовало

 Susan

link 18.12.2009 8:11 
Ну если Вы говорите "не подскажите" (с ударением на "и"), так и не подскажу, раз не велите.
А если Вы имели в виду просьбу "не подскажете" (с ударением на "а"), так совершенно не постесняюсь заявить, что это я, поскольку в русском языке никогда ошибок не делаю.
Или это с Вашей стороны шутка была? Мол, глядите, люди, чего мне заказчик понаписал! Новоднения! Землятрясение!

 tumanov

link 18.12.2009 8:14 
Хамяки, хомите?

 daniilka

link 18.12.2009 9:05 
поэтому в словаре не нашлось

 Naira_Romanova

link 18.12.2009 11:20 
А вот когда так грамотно будете владеть моим родным (т.е Армянским) языком, я поверю, что Вы совершенны.

Улыбайтесь господа, жизнь прекрасна!!!

 Doodie

link 18.12.2009 11:21 
вонц эс?

 tumanov

link 18.12.2009 11:24 
Ну, что, господа.
Ноль – один. Не в нашу пользу.

:0)

 Naira_Romanova

link 18.12.2009 11:26 
Super:)) Huysov em du el es lav?

 Неболельщик

link 18.12.2009 11:32 
ок. я приношу извинения.

 _***_

link 18.12.2009 11:35 
tumanov
ничего подобного. Есть разница между сделанной ошибкой - и с гордостью продемонстрированной всему миру. А если эта ошибка еще и не позволяет найти слово в словаре!... Можно же все это было тупо набить в Ворде - и Ворд указал бы на ошибки и подсказал бы как их исправить, и в словаре правильно написанное слово сразу бы нашлось. (про опцию проверки орфографии на этом форуме я вообще молчу)

 _***_

link 18.12.2009 11:37 
ИМХО, конечно.

 daniilka

link 18.12.2009 11:42 
и я прошу простить, если моя шутка прозвучала обидно.
lav?

 Naira_Romanova

link 18.12.2009 11:49 
_***_

Ну если честно, в моем компе ворд ошибки которые на русском не указывает, а в форуме я проверила вроде все было ок.
Просто Take it easy.

 Shumov

link 18.12.2009 11:52 
нет уж. будем мочить двоечников. убей в себе скифа! (Розенталем).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo