Subject: положительное решение суда ? "положительное решение суда" - это когда суд признаёт или отрицает вину?Спасибо! |
Satisfactory(?)judgement entered by the court/ или uphold - (context) |
|
link 9.06.2005 6:13 |
favourable decision of the court |
это ни когда признаёт ни когда отрицает. Это по отношению к конкретному участнику процесса. Если говорит ответчик - то положительное - это когда в иске отказано. Если говорит истец - это когда требования исковые удовлетворены. Если прокурор - это когда обвинительный приговор. Если адвокат - это когда оправдательный. |
You need to be logged in to post in the forum |