|
link 12.12.2009 18:55 |
|
Subject: to check no-load tooth marking pattern Помогите разобраться в переводе следующего выражения: to check no-load tooth marking pattern. Встречается в следующем контексте: Tooth marking paint (&Prussian Blue&)(to check no-load tooth marking pattern) То есть речь идет о маркировочной краске для зубьев (зубчатой передачи), которая используется для проверки.... чего? Заранее спасибо. |
|
... пятна контакта зубьев без нагрузки. Очевидно, там приводятся образцы отпечатков пятна контакта? Удачи! |
|
link 14.12.2009 10:07 |
|
Спасибо :) Образцов никаких не приводится. Просто дается спецификация |
| You need to be logged in to post in the forum |