DictionaryForumContacts

 poison85

link 10.12.2009 19:35 
Subject: помогите!!! комиссионные
Здравствуйте, помогите пожалуйста с текстом. Тематика - экономическая, про выплату комиссионных. Весь текст перевела, и застопорилась на этом:
The amount of Commission between gross and net price of fuel delivered should be settled as herein stated to be transferred into the account as follows, which includes all rolls and extensions as a contract condition:/

• Seller Side: 50% of Total Commission Paid. (CLOSED)
• Buyer Side: 50% of Total Commission Paid.
o Paymaster #1 Seller Facilitator/Buyer Intermediary Group per Paymaster’s sub fee agreement
o Paymaster #2 Buyer Mandate Group per Paymaster’s sub fee agreement

В частности, только то, что отмечено прозрачными кружочками, остальное дано для контекста. Заранее спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo