|
Subject: помогите, плиз, красиво сказать The path to Popov’s great discovery was marked by the investigations of many scientists in different countries.Вот заклинило и не могу от буквального перевода уйти. |
| Великое открытие Попова было предварено изысканиями многих ученых по всему миру |
|
link 7.12.2009 11:39 |
|
Путь к великому открытию Попова был отмечен исследованиями многих ученых в различных странах. Вот как-то так. ИМХО. |
| Великому открытию Попова предшествовали исследования, которые велись в этом направлении другими ученными во всем мире. |
| Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |