|
Subject: Многосветное помещение Добрый день!Подскажите, как лучше перевести термин "многосветное помещение"? |
| У нас собственно на чертежах верхнюю часть этого помещения (т.н. "второй свет") называют void , а нижнюю в соответствии с функциональным назначением, а вот как всю эту конструкцию целиком обозвать, тоже интересно мне |
|
если речь идет об атриуме, назовите это multi-floor atrium (гуглится), а если в эту категорию пытаются записать и лестничные клетки, лифтовые, вентиляционные шахты, то я пас http://forum.dwg.ru/printthread.php?t=30140&pp=1000 |
| You need to be logged in to post in the forum |