Subject: оспорить власть Путина Правда, некоторые наблюдатели считают отмену транспортного налога чисто политическим шагом - то ли попыткой Медведева оспорить власть Путина, то ли плодом опасений обоих лидеров за свой рейтинг.*просто challenge Putin или ещё как-нибудь? However, some analysts believe that the cancellation of transport tax is a sheer political decision, just Medvedev's attempt to challenge Putin or the result of concerns of both Russian leaders for their rating. Спасибо! |
consider: However, some analysts believe that transport tax cancellation is a sheer political game/play which is either Medvedev's attempt to challenge Putin's political authority or the result of concerns for their public standings affecting both Russian leaders. |
Пасиба!!!) |
You need to be logged in to post in the forum |