Помогите. Тема: законодательный акт в области регулирования акушерства

[Versta]

можно ли перевести фразу "The framework establishes a process within
which courses are granted recognition and approval for a specified time, having met defined requirements"
таким образом:
Система устанавливает рамки, в пределах которых, учебные курсы, отвечающие определенным критериям, получают официальную аккредитацию на определенный срок.

[sledopyt]

Мне, без контекста, в этом непростом предложении видится такая простая мысль:

Эта программа устанавливает процедуру, сроки и условия признания и утверждения (учебных) курсов.

[Versta]

Спасибо.