|
Subject: funky shit Доброй ночи, коллеги!
Как вам кажется, можно ли подобрать достойный аналог чудесной фразе вот из этого контекста?The permanent collection includes some paintings by Bosch, which caused a teen in front of us to exclaim one of my favorite eavesdropped lines of all time: “There’s some funky shit going on in that painting!” Постоянная экспозиция включает в себя некоторые картины Босха. Помню, здесь моя коллекция случайно подслушанных фраз пополнилась настоящим шедевром: подросток, увидев картину, воскликнул: ....
|