DictionaryForumContacts

 primavera

link 7.06.2005 11:15 
Subject: Poll
Пожалуйста, помогите с фразой:
A resolution put to the vote of a meeting shall be decided on a show of hands unless before, on the declaration of the results of the show hands a poll is duly demanded.
Фраза из уставных документов.
Заранее спасибо

 Slava

link 7.06.2005 11:22 
Show of hands - голосование поднятием рук (или как мы говорим)
Poll - голосование бюллетенями.

 _primavera_

link 7.06.2005 12:02 
спасибо большое

 Bema

link 7.06.2005 17:53 
имхо, поднятие рук = открытое голосование

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo