|
Subject: knickerbocker glory Как лучше перевести knickerbocker gloryВ контексте: Her friend recalls her skills as an acrobat over a knickerbocker glory |
|
link 27.11.2009 14:53 |
| тут не эрот. подтексту?) |
| нет, совсем нет! |
| Она могла проползти шести метровую комнату на животе с кружкой пива на голове. |
|
link 27.11.2009 15:04 |
|
...Шире контекст. Похоже, что over a k.g относится к her friend. Over a knickerbocker glory her friend recalls her skills as an acrobat. |
|
Alexis a.k.a. Althea - Ты мозг! Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |