DictionaryForumContacts

 Klingel

link 26.11.2009 5:34 
Subject: Непревышаемая цена Договора
Доброе утро!

Помогите перевести:
Непревышаемая цена Договора составляет ...

Not exceeding price of the Agreement amounts to ...

Спасибо.

 Alex Nord

link 26.11.2009 5:46 
Not to Exceed

 interprette

link 26.11.2009 8:11 
The price of the Agreement can not exceed..........

 kondorsky

link 26.11.2009 8:15 
The Not-To-Exceed Price of the Agreement shall be equal to

 Serge1985

link 26.11.2009 8:18 
kondorsky
+1

или как вариант The Never-Exceed Price of the Agreement

 'More

link 26.11.2009 11:20 
consider "ceiling price"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo