|
link 6.06.2005 17:06 |
|
Subject: arms length Уважаемые коллеги, помогите разобраться!arms length ??? контракты со сторонними организациями? Direct involvement in externally developed waste management capacity shall be determined by sustainable arms length contractual arrangements with public sector agencies and qualified commercial service providers to the maximum degree possible. Заранее спасибо большое. |
| arm's length transation - сделка "на расстоянии вытянутой руки": операция, проводимая так, что между сторонами нет никаких юридических и финансовых связей, для избежания конфликта интересов. См. словарь Б.Г.Федорова. |
| просто сделки "на рыночных условиях", "рыночные сделки" |
| по принципу независимсти сторон |
| You need to be logged in to post in the forum |