|
Subject: We use "the" when it is clear which thing or person we mean Подскажите, пожалуйста, как это переводится. Это фраза из учебника грамматики. Никак не пойму при чем тут "чистые вещи"
|
|
тогда уже нее просто "чистые вещи", а "чистая ведьма вещь" Мы используем определённый артикль the, когда известно о ком или о чём идёт речь. |
| ...кого или что конкретно мы имеем в виду |
|
Спасибо большое. Теперь я все понял. Одно непонятно, как выучить такие слова, у которых три экрана значений :( ... |
| чаще заниматься языком. песни на английском слушать/переводить, фильмы в оригинале, учебников пачку, запишитесь куда-нибудь на курсы/съездите в америку и т.д. |
|
"Одно непонятно, как выучить такие слова, у которых три экрана значений" Контекст один. |
|
* В школе для новых русских объясняют артикль: - Дети, если попадается артикль "a", переводим "типа", если "the" - конкретно. * с) В вашем случае "чиста канкретна" :) |
| You need to be logged in to post in the forum |