DictionaryForumContacts

 arvp

link 19.11.2009 9:25 
Subject: "passed the test" или "credit" ed.
Что более грамотно звучит в переводе приложения к диплому в колонке "Оценка" - "Зачет" (т.е. зачет сдан) - "passed the test" или "credit"?
Может быть еще, что-нибудь?

Спасибо.

 les-nick

link 19.11.2009 9:26 
credit
pass
passed
поиск по форуму, было много раз

 arvp

link 19.11.2009 9:39 
Спасибо, les-nick.
Я бы не беспокоил никого, но на введенные слова не высвечивалось "найдено в форуме". Однако, попытаюсь еще поискать.

 les-nick

link 19.11.2009 9:56 
arvp, Вы правы - находится очень слабо. Я помню было несколько таких же тем, вот и посоветовал. Надеюсь, память меня не подводит.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL