Помогите разобраться ..

[rescator]

The monthly salary under such appointment shall be 323/12 of the appropriate daily salary in Annex A.

Из контракта. Что именно имеется в виду под 323/12? Есть список из 323 профессий и наша попадает под категорию 12?
Как это понятно написать в переводе?

Спасибо заранее..

[coach]

Может быть, число рабочих дней / 12 месяцев?

[rescator]

2 coach

хм..возможно..да