plz, help! что такое intellectual property address

[MrsJT]

international property/IP address of an asset

[Сказка]

контекст нужен!
объект интеллектуальной собственности может быть

[MrsJT]

Да, а что делать с address? Контекст: This respondent further
noted that, in future, an independent identification criterion might be provided by the intellectual
property address of an asset. Although such addresses did not exist at the moment, each satellite
and payload (that is also the transponder, for example) will receive an independent I.P. address in
future.

[Сказка]

address of an asset может переводиться как статья дохода. Посмотрите юр. значение слова address

[MrsJT]

Many thanks for explanation! Но как это будет звучать все вместе "the intellectual
property address of an asset" и "I.P.address"?

[Сказка]

"the intellectual
property address of an asset" - вот над этим надо поразмышлять...будет минутка обязательно еще подумаю. А вот это "I.P.address" так и переводится IP адрес.