|
Subject: Пожалуйста, помогите перевести!Ну, очень нужно! "dangling polymer chain" в контексте "Prepolymer with dangling polysiloxane-containing polymer chains". Сомневаюсь в переводе "фополимер с прикрепленными полисилоксан-содержащими полимерными цепями или "форполимеры со свисающими полисилоксан-содержащими полимерными цепями"
|
| свободными? |
| Спасибо!!Может быть!!Просто "dangling" еще переводится, как свободно свисающие! А есть еще какие-нибуть варианты для рассмотрения? Если есть, напишите пожалуйста! Заранее спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |