DictionaryForumContacts

 safka

link 3.06.2005 14:17 
Subject: lath structures
помогите!
кjнтекст такой: есть дрель, которую не рекомендуют применять при работе с гипсовыми конструкциями и с lath structures

 Translucid Mushroom

link 3.06.2005 14:24 
Реечные конструкции?

 safka

link 3.06.2005 14:29 
дело в том, что МТ дает gypsom lath - гипсокартон(((lath тоже как гипс можно перевести(((
А все-таки я бы поддержал "реечные конструкции". Или еще точнее - "штукатурная сетка". Вот если приходилось заниматься капремонтом/реставрацией довоенных зданий, можно было заметить, что под штукатуркой у них находились такие "сеточки" из дранки (типа "#") - что переводится не иначе как lath.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo