Сквозная система кодировки construct.

[cozmo2004]

Помогите перевести : Сквозная система кодировки

Производится кодировка работ и т.д. при интергации иерархических декомпозиций проекта

[anghel13]

может быть сделать это как любят сами англичане, через черточку?:
start-to-finish code system,
на место start и finish можно вставить соответствующие термины. обозначающие начало и конец этой системы.
А еще можно - transit code system
или - through code system

[cozmo2004]

Спасибо. ..