DictionaryForumContacts

 olga25

link 1.11.2009 5:56 
Subject: a move is due.
Пожалуйста, помогите перевести выражение "a move is due". Контекст следующий:
No attempt should be made to decompress a diver during a convulsion, even if a move is due.
Заранее спасибо.

 delta

link 1.11.2009 15:06 
даже если это предусмотрено инструкцией (правилами)

А после due точно точка стоит?

 olga25

link 1.11.2009 23:42 
Точка точно стоит. Спасибо вам за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo