ОФФ: остаться в штате, но работать дома (дистанционный офис)

[daisy26]

Коллеги, подскажите, у кого было подобное в анамнезе: работаю переводчиком штатно, в принципе, все нормально, но есть полное понимание того, что я с таким же успехом (если не с большим) могу работать и дома, а являться сюда только для устных переводов, которые не так часто бывают, ну и ездить в командировки. Тут офис не совсем комфортный - я сижу в опенспейсе среди 10 человек, и это не переводчики, много посетителей, то есть концентрации никакой. Дайте мне совет, как подступиться к боссам с этой продвинутой идеей? Буду благодарна за все комменты.

[d.]

поищите, недавно Val61 рассказывал о своём счастье

[Snapper]

Подробно расписать все обстоятельства. Почему дома вы будете работать лучше, обходиться начальству дешевле, и прочая, и прочая. Если начальство может испугаться, что дома де дети, муж, Quake или еще что - подготовьте ответ, который убедит их, что даже злой голодный супруг не сможет отвлечь вас от этой прекрасной инструкции по таким-то работам.
Мне когда-то повезло - начальнику было проще, дешевле и даже выгоднее сплавить меня домой, чем держать в офисе.

[aprop]

я работаю в штате, но дома
правда, снимаю небольшой офис, чтобы с тещей не персекаться

[daisy26]

я вообще-то одна живу, так что мне никто не помешает, интернет дома есть. я опасаюсь, что народ просто не поймет, за что мне такая привилегия, и возникнет еще какой-нибудь резонанс. А чем это может обойтись дешевле начальнику - экономия рабочего места и оборудования?

[d.]

симулируйте nervous disorder

1. Пробегитесь по офису во всю прыть.

2. Проигнорируйте первых пятерых сотрудников, которые с вами поздороваются.

3. Предложите кому-нибудь из коллег поменяться компьютерами.

4. В течении дня называйте любого обратившегося к вам сотрудника Антошкой.

5. Оставьте ширинку расстегнутой, а когда кто-то сделает замечание по этому поводу, скажите: "Ты, конечно, извини, но мне так больше нравится".

6. Ходите по офису боком , изображая веселого крабика .

7. Скажите своему начальнику: "Мне нравится ваш стиль",
- после чего сложите из пальцев пистолет, наставьте на него и скажите "пиф-паф".

8. Встаньте на колени перед кофеваркой и пейте через соломку.

9. Предложите закончить служебное совещание исполнением гимна.
Затем включите фонограмму и начните исполнять гимн.

10. Десять раз подряд спросите нервного коллегу: "Ты слышал?".
А когда он спросит: "Что?", - отвечайте: "Да ладно, уже все, проехали".

11. Зайдите в соседний офис и десять раз подряд включите и выключите свет

[eu_br]

аскер, попробуйте приучать начальство к этой мысли постепенно... можно начать с "плохо себя чувствую, можно я завтра дома поработаю"... потом "у меня очень сложный и большой перевод, а здесь столько отвлечений, давайте я его дома сделаю"... когда будет несколько прецедентов, можно будет аргументированно сказать: я уже из дома работала, и никто не заметил разницы...