|
Subject: погашать задолженность что задолженность будет погашена следующим способом...учитывая, что ранее в тексте употребляли redemption of the loan какой глагол использовать в данном случае? спасибо заранее! |
| repay/pay back a loan |
|
спасибо! А так, чтоб использовать redemption ? может с perform ... или так неверно? |
|
Aby Честно говоря, не понял сути вопроса:) |
|
простите, действительно скверно сформулировано))) можно ли сказать perform redemption of the loan? или нет? |
| to redeem a loan |
| спасибо! |
|
link 26.10.2009 14:37 |
| the indebtedness (of loan, debt) will be discharged as follows: |
|
link 26.10.2009 14:41 |
| or loan, sorry |
|
погашение акций - redemption погашение займа (кредита) - repayment redemption of the loan - wrong usage |
| You need to be logged in to post in the forum |