DictionaryForumContacts

 Julchonok

link 22.10.2009 8:26 
Subject: Если вам удобнее, то можно оплачивать их по накоплении какой-то более солидной суммы.
Помогите, пожалуйста, перевести сабж. Интересно именно "по накоплении".

Если вам удобнее, то можно оплачивать их по накоплении какой-то более солидной суммы.

Заранее спасибо!

 grachik

link 22.10.2009 9:38 
upon accummulation

 tumanov

link 22.10.2009 11:26 
when the total outstanding amount reaches the certain 3-digit figure :0)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo