повторно: type series, progressive standard

[Герда]

инструкция к электродвигателю.. дошла до раздела "подшипники и смазочные материалы". в тексте приведена таблица, для определения нужного типа смазочного материала (в зависимости от типа двигателя). так вот.
1.
колонка, в которой перечисляются двигатели, носит название TYPE SERIES - (я перевела пока как тип двигателя).
2.
в этой колонке последовательно перечисляются виды двигателей, после каждого следует этот самый PROGRESSIVE STANDARD. Напр., All squirrel cage motors IEC/DIN 56-132T (тут все понятно) Progressive Standard 56-100

[SH2]

Попробовал поискать этот progressive standard, нашёл только документ, который, Вы, похоже, и переводите. Возможно, какая-то собственная хитрая классификация производителя.

[User]

Похоже, это не очень критично: пишите "последовательная классификация" и не морочьте себе голову.

[Герда]

Спасибо!