Monitor transmitted personal data

[Krio]

вопрос в том, можно ли сабж перевести как "личные данные, переданные/передаваемые через интернет"
и почему вообще именно monitor?...

речь о заполнении анкеты на сайте. потом такое предложение: Please refer to the information under “Monitor transmitted personal data” in the Data protection rules.
Data protection rules на английском not available :)

спасибо.

[sledopyt]

"monitor" здесь, скорее, глагол в императиве

[Krio]

о! спасибо за идею, sledopyt! :))