DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 17.10.2009 19:27 
Subject: Debt to equity swap for the claims
Пожалуйста, помогите перевести
Debt to equity swap for the claims of Paris and London clubs of creditors and old FX savings

Заранее спасибо

 NC1

link 18.10.2009 1:34 
Если предположить, что "debt to equity swap" -- это на самом деле "debt-for-equity swap", получится "обмен обязательств перед Парижским и Лондонским клубами кредиторов и старых сбережений в иностранной валюте на акции".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo