DictionaryForumContacts

 0mobee

link 12.10.2009 23:06 
Subject: обессульфачивание
обессульфачивание - help translate

 NARDIN

link 13.10.2009 5:21 
что-то вроде - desulphatizaion; desulfation. Надеюсь смог помочь

 Peter Cantrop

link 13.10.2009 8:50 
а есть ещё сероочистка, она же десульфуризизация.

 v3p1s4

link 13.10.2009 9:59 
Обессульфачивание (слэнг) -- удаление сульфатов. Desulfation -- термин, относящийся к кислотным аккумуляторам. Поэтому, по-видимому, обессульфачивание относится, в частности, к очистке сточных вод и к иным технологическим процессам, где требуется удаление сульфатов. В http://elibrary.ru/item.asp?id=9487574 его переводят desulfatation.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL