DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 7.10.2009 16:35 
Subject: на грани медицины и РЯ
Пожалуйста, помогите!
Вот такое предложение (переводить не надо. перевела)
The reporter felt that prophylaxis against chemotherapy induced vomiting ineffectiveness might be related to drug interaction between aprepitant and entacapone via CYP 2C9 and/or might be related to pharmacodynamic interaction between aprepitant and/or ondansetron and/or dexamethasone and carbidopa (+) entacapone (+) levodopa that is highly emetic when therapy is started.
Интересуют падежные оканчания "карбидопа (+) энтакопон (+) леводопа"...
... взаимодействие между дексаметазоном и ...?
Спасибо!

 Dimpassy

link 7.10.2009 16:52 
карбидопой, энтекапоном, леводопой

 GhostLibrarian

link 7.10.2009 16:55 
MashaTS - Вы бы переформулировали и все.
"и препаратами карбидопа энтакопон леводопа ."

 MashaTs

link 7.10.2009 17:11 
GhostLibrarian,
спасибо! сразу все упростит

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo