DictionaryForumContacts

 Vasyatka

link 7.10.2009 4:59 
Subject: Помогите перевести название!
Издательство "Китап" отмечает свое 90-летие.

The publishing house "Kitap" celebrates its 90th anniversary.

Вообще, объясните мне, пожалуйста, в словосочетаниях, которые состоят из названия и какого-нибудь определяющего слова, ставится ли артикль перед определяющим словом?

Спасибо!

 10-4

link 7.10.2009 8:17 
The Kitap Publishers (Publishing House)

без кавычек и вот в таком порядке слов

 summertime knives

link 7.10.2009 8:24 
Иногда ставится, иногда нет. Но чаще нет, по-моему.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo