the first anniversary of the earliest Implementation Date notar.

[Монги]

"The term of this Agreement (the “Term”) shall begin on the Execution Date and shall end on the first anniversary of the earliest Implementation Date as set forth on any Schedule hereto".

Уважаемые коллеги, помогите с "the first anniversary of the earliest Implementation Date" - чего-то раньше не встречалось.

Спасибо!

[merry_marry]

через год после самой первой Даты Исполнения

[Монги]

спасибо. Есть еще варианты?

[Dmitry G]

А в Schedule hereto какие работы/этапы и какие даты указаны?

Срок действия Соглашения начинает течь (исчисляться) со дня его заключения /с даты его подписания и истекает по прошествии 1 года с даты первого ввода в эксплуатацию/ внедрения/ первой реализации ...

[_***_]

Dmitry G
+1 :)