acute skin

[sweetheart5]

Помогите пожалуйста перевести

Acute skin

Контекст: Это из паспорта безопасности материала
Раздел воздействия и симптомы, вызванные чрезмерным воздействием

Что имеется ввиду под acute skin? Чувствительная кожа????

Заранее спасибо

[threecats]

could it be 'острое раздражение кожи' или 'острая кожная реакция' или простo 'раздражение кожи'?

[Juliza]

а что идет после "Acute skin"?
Acute skin reactions?..
Acute skin pain?..

[JetiX]

Juliza, плюс стопиццот.
Аскер, ну, seriously... Прочтите нам всю фразу.

[sweetheart5]

Human effects and symptoms of overexposure
Skin
Acute Skin
For Component: Polyether Polyol
May cause slight irritation