|
Subject: pickup game Подскажите, пожалуйста: pickup game и pickup basketballMake some new friends in a pickup game or join our 3-on-3 tournaments. Come one, come all. It’s time to play some pickup basketball. (рекламный буклет развлечений на борту круизного судна) |
|
может, импровизированная игра? Что-то вроде: заведите новых занкомых в импровизированной игре или в соревнованиях 3-на-3? |
|
в 1-м случае можно просто - командная игра. Во 2-м, к примеру: Самое время для игры в баскетбол! Ничего, кроме "состряпать сборную" не прих. на ум. Ясно, что не Майклы Джорданы там. |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |