Subject: will thus benefit from the broad experience [X] derives from its market-leading representation law The Ministry will thus benefit from the broad experience [X] derives from its market-leading representation of other sovereign states
|
Т.о. министерство извлечёт выгоду/получает пользу из богатого опыта, полученного X... Если взглядом обывателя... |
Спасибо! Вот бы еще market-leading representation разрулить... |
Ну, всё с той же позиции обывателя: получаемого X в качестве передового представителя других незав-мых гос-в. |
[сугубо имхо] ... полученного благодаря его (XXX) ведущему положению на рынках других суверенных/независимых/ государств |
You need to be logged in to post in the forum |