to cull at the point of

[Tassia]

Highly flexible search and analysis and the ability to cull at the point of collection reduces amount of data collected.

Как в данном случае перевести to cull at the point of collection? Спасибо..

[tumanov]

dictionary

cull [] 1. 1) а) отбраковка (скота) ; отстрел (животных для регулирования популяции) the annual seal cull — ежегодный отстрел тюленей б) отбракованный нагульный скот 2) отбракованный материал woods culls — откомлёвка, бракованная часть древесины 3) обычно отходы; отбросы cull lumber — древесные отходы, неделовые остатки древесины 2. 1) выбирать, отбирать to cull the best passages from the work — отобрать лучшие места из работы Syn: choose , select 2. 2) = cull out браковать, отбраковывать (скот) ; отстреливать (животных, для регулирования популяции) 3) собирать, срывать (цветы, фрукты) Syn: gather , pick II 1., pluck 2. cull [] () 1) to choose or gather the best or required examples 2) to take out (an animal, esp an inferior one) from a herd 3) to reduce the size of (a herd or flock) by killing a proportion of its members 4) to gather (flowers, fruit, etc.) 5) to cease to employ; get rid of 6) the act or product of culling 7) an inferior animal taken from a herd or group • Etymology: