weight adjusted for purity and moisture pharm.

[Natuli]

The ххх drug substance is added in three equal portions (weight
adjusted for purity and moisture) to the solution, maintained at 2 to 8°C.

[Natuli]

Подскажите, пожалуйста, не совсем понятен смысл фразы в скобках..

[Игорь_2006]

Активное веществе ХХХ добавляется к раствору, выдерживаемому при температуре от 2 до 8°C, тремя равными частями, точный вес которых рассчитывается с поправками на чистоту (реагента) и влажность.

[Natuli]

Большое спасибо, Игорь