DictionaryForumContacts

 Divina

link 17.09.2009 17:36 
Subject: приладка цветов
Пожалуйста, помогите перевести "приладка цветов". Выражение встречается в следующем контексте:
В случае печатной продукции, все печатные материалы утверждаются на приладке цветов путем подписания приладочного листа дизайнером, разработавшего дизайн продукции. В случае, если дизайн был разработан Агентством, то на приладке в обязательном порядке должен присутствовать дизайнер Агентства и инициатор заказа Компании.
Заранее спасибо

 lisulya

link 17.09.2009 22:31 
возможно "color separation" или "color substitution"

 Divina

link 18.09.2009 4:06 
Спасибо:))

 %&$

link 18.09.2009 4:07 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo