о вышивании!

[Лучиана]

Очень-очень буду благодарна, если Вы поможете правильно перевести фразу "вышивать рисунок". Ведь не embroider a pattern?

[perpetrator]

to stitch

[SV]

http://www.stitchguide.com/stitches/cross-stitch/index.html

может поможет еще ссылка эта