|
Subject: state limitation of liability "law card" - (Information sign) помогите, пожалуйста,сабж, собственно, представляет собой табличку на обратной стороне двери гостиничного номера, устанавливается вместе с инструкциями по безопасности и схемой эвакуации при пожаре...что именно за карта остается загадкой (для меня) |
|
имхо За оставленные в номере ценные вещи и деньги администрация ответственности не несет )) |
|
идея! спасибо только вот как-бы ее еще назвать правильно по-русски "Предупреждение официального образца об отказе от ответственности" ??? - пурга какая-то |
|
Да оно по-моему никак не называется по-русски. Составляется в свободной форме. Описательно какнить: Объявление об отказе от ответственности за оставленные вещи. ну и куча вариаций |
| Это например может быть выдержка из местного законодательства ограничивающая (не исключающая) отвественность отеля. |
| You need to be logged in to post in the forum |