tipped-off tech.

[O-Yumi]

Пожалуйста, помогите перевести: tipped-off

Контекст такой: A dielectric barrier discharge lamp which comprises a discharge vessel at which a tipped-off exhaust tube is formed

Газоразрядная лампа с диэлектрическим барьером, которая содержит разрядный сосуд, на котором образована tipped-off откачная трубка? Что значит это tipped-off?

Большое спасибо!

[PicaPica]

отпай, imho
трубка, через которую лампу откачивают, а затем переплавляют, и на ее месте образуется конусообразный кончик. Его можно увидеть на любом стеклянном электровакуумном приборе.

лингво:
tip
...
14) отпай (выступ на баллоне лампы)
...

[O-Yumi]

Большое спасибо!